«Мы разам ствараем свет!» Прэзідэнт адкрыў XXXII фестываль мастацтваў «Славянскі базар у Віцебску»
Аб'яднальная сіла мастацтва: Прэзідэнт адкрыў «Славянскі базар у Віцебску» і расказаў пра галоўную місію фестывалю
У Летнім амфітэатры на ўрачыстым адкрыцці XXXII Міжнароднага фестывалю мастацтваў «Славянскі базар у Віцебску» прагучалі пазнавальныя ва ўсім свеце пазыўныя, а гэта значыць — Віцебск зноў збірае сяброў! З 1995 года фестываль знаходзіцца пад асабістым патранатам Прэзідэнта, стаўшы яркай візітнай карткай і сапраўдным брэндам Беларусі. З святочнай сцэны Аляксандр Лукашэнка звярнуўся не толькі да жыхароў і гасцей Віцебска, але і да мільёнаў гледачоў з розных куткоў планеты:
Мы, беларусы, не дзеля пафасу называем Віцебск культурнай сталіцай. Гэты статус прадвызначаны гісторыяй.
І тысячу гадоў таму, калі тут праходзіў шлях з варагаў у грэкі, і сёння горад быў і застаецца скрыжаваннем нацыянальных культур і традыцый розных народаў. Тут заўсёды біўся рытм крэатыўных ідэй і задумак. У пачатку мінулага стагоддзя ў творчых майстэрнях Малевіча, Шагала і іншых мастакоў-авангардыстаў ствараліся інавацыйныя для таго часу формы мастацтва. Цяпер яны прызнаны сусветнай класікай.
У наш час Віцебшчына стала радзімай маштабных творчых фестываляў, конкурсаў, форумаў рэспубліканскага і міжнароднага ўзроўняў. Тут зараджаюццанараджаюцца новыя традыцыі, адкрываюцца новыя таленты — ствараецца гісторыя сучаснага мастацтва.
Гэту гісторыю пішаце вы — нашы любімыя артысты, мастакі, кампазітары, паэты, народныя майстры. Я ад усёй душы дзякую ўсіх, хто дорыць нашаму святу часцінку сваёй душы. Мы чуем яе ў песнях, бачым у тэатральных пастаноўках, танцавальных нумарах і вулічных прадстаўленнях, ва ўнікальных дэкаратыўных вырабах.
Мы ўсе, і ўдзельнікі, і арганізатары, і госці, ствараем тут дзіўную атмасферу сапраўднага, жывога мастацтва, якое аб’ядноўвае народы і дзяржавы. Мастацтва, якое цудоўна сваім нацыянальным каларытам, якое з’яўляецца па-сапраўднаму высокім, заўсёды ўздымаючыся над палітычнымі гульнямі і інтрыгамі.
Дэвіз фестывалю «Праз мастацтва — да міру і ўзаемаразумення» ніколі не быў так актуальны, як сёння. Славянскае адзінства, адзінства ўсіх здаровых людзей зноў выпрабоўваецца на трываласць. Але тут, у Віцебску, з году ў год мы бачым, як яно становіцца толькі мацнейшым. І сяброў у нас становіцца больш.
На гэтай сцэне выступаюць артысты з самых далёкіх куткоў планеты. Прыбываючы да нас, яны кажуць «не» ўсім штучна створаным бар’ерам паміж народамі і краінамі, усім навязаным стэрэатыпам і меркаванням пра нашы краіны.
З году ў год, збіраючыся пад купалам віцебскага амфітэатра, мы разам — і беларусы, і расіяне, і, упэўнены, нямала тут і ўкраінцаў, і нашы госці — ствараем мір! І гэта галоўная місія «Славянскага базару».
Дарагія сябры!
Вы ведаеце, што фестываль праходзіць пад патранатам Прэзідэнта Беларусі, і ў мяне тут таксама свая місія. Я вельмі цэню даверанае мне права ўручаць на гэтай сцэне заслужаныя ўзнагароды.
Як і ўсе папярэднія гады, сёння мы ўшаноўваем тых, хто робіць першыя крокі ў прафесіі, і ўжо адбыўшыхся майстроў.
Мы цэнім вопыт і ўклад у развіццё айчыннай культуры, бачым новыя таленты і адкрываем ім дарогу ў вялікае жыццё і на вялікую сцэну. У пэўнай ступені гэтая цырымонія адлюстроўвае сутнасць палітыкі нашых дзяржаў, пабудаванай на прынцыпах пераемнасці эпох і пакаленняў.
Мы, беларусы, з велізарнай павагай ставімся да папярэднікаў, на плячах якіх абапіраемся, умацоўваючыляючы і развіваючы сваю дзяржаўнасць. І робім усё, каб самім стаць надзейнай апорай дзецям і ўнукам.
Мы заўсёды былі астраўком бяспекі і надзейнай апорай для ўсіх міралюбных людзей. Паверце, Беларусь будзе заўсёды такой.
Няхай гісторыя «Славянскага базару» і нашай Беларусі будзе вечнай. Няхай заўсёды на гэтай сцэне гучаць лепшыя мелодыі і галасы не толькі беларускіх майстроў мастацтваў, але і блізкіх нам Расіі, Украіны, суседніх славянскіх народаў, ды і многіх іншых народаў, якія ўжо даўно асвоілі гэтае месца і гэтую пляцоўку для палётаў у будучыню. Няхай мір і стварэнне застаюцца галоўнымі мэтамі сучасных і будучых пакаленняў.
Абвяшчаю Міжнародны фестываль «Славянскі базар» у чарговы раз адкрытым!
— Гэты маштабны і па-сапраўднаму неардынарны міжнародны форум на працягу дзесяцігоддзяў узбагачае культурнае жыццё многіх краін, уносіць значны ўклад ва ўмацаванне духоўных сувязяў паміж славянскімі народамі, у пашырэнне ўзаемавыгаднага супрацоўніцтва ў гуманітарнай сферы. «Славянскі базар» славіцца добрымі творчымі традыцыямі, атмасферай дружбы і стварэння, у поўнай меры ўвасабляе ў жыццё свой дэвіз «Праз мастацтва — да міру і ўзаемаразумення»...
Уладзімір Пуцін падзякаваў арганізатарам «Славянскага базару» за праведзеную імі арганізацыйную працу і пажадаў усім удзельнікам фестывалю натхнення, творчых поспехаў, а яго гасцям — незабыўных уражанняў.
Пасля ўручэння спецыяльнай узнагароды Прэзідэнта Рэспублікі Беларусь «Праз мастацтва — да міру і ўзаемаразумення» заслужанай артыстцы Беларусі Алене Спірыдовіч Кіраўнік дзяржавы распавёў, як пасля распаду Савецкага Саюза асобныя дзелкі прапаноўвалі праводзіць «Славянскі базар» у розных гарадах ікраінах. Больш таго, супраць такога падыходу выступіла ўсяго некалькі чалавек, у тым ліку і Алена Спірыдовіч.
Аляксандр Лукашэнка ўзгадаў гісторыю фестывалю ў самым пачатку свайго прэзідэнцтва і распавёў пра першыя свае крокі на віцебскай сцэне:
— Ведаеце, у якім стане чалавек выходзіць перад велізарнай публікай. Гэта 7 тысяч тут (у Летнім амфітэатры. — Прым. рэд.), мільёны глядзяць. І я, як звычайна, падыходжу да нашых вядучых вядомых. І зусім, мне здавалася, юная такая дзяўчынка (сёння ўжо дарослая) спрабуе мне адразу вываліць нейкую інфармацыю, разумеючы, што з Прэзідэнтам, асабліва ў тыя часы, будзе цяжка сустрэцца. Я яе праз фразу, праз слова слухаю. І запомніў фразу Алены: «Аляксандр Рыгоравіч, калі ласка, выратуйце «Славянскі базар»!»
Па словах беларускага лідара, тады былі няпростыя часы. І справа была не ў развале Савецкага Саюза ці недахопе фінансаў:
Аляксандр Лукашэнка прынцыпова абазначыў, што распавёў пра гэта не для таго, каб падкрэсліць сваю ролю:
— І так падкрэсліваюць… Што я зрабіў, не зрабіў, дрэннае, добрае — усё ты. Такая доля прэзідэнтаў. Але я хачу падкрэсліць, сказаць гэтым самым, што было зусім няшмат — тры, можа, чатыры чалавекі, можа, пяць, якія, душой прыкіпеўшы да нашага фестывалю, ухапіліся за яго мёртвай хваткай і прасілі ўсіх, каго толькі можна, каб яго захаваць. Мы ўручылі гэты прыз (Алене Спірыдовіч — Прым. рэд.) не дарма. Можа быць, трошкі са спазненнем. Таму, Алена, не саромся. Ты заслужана атрымала гэтую ўзнагароду...
— Паважаны Аляксандр Рыгоравіч, Вы толькі што падарылі мне крылы. Гэта велізарны гонар і велізарны давер. І я ведаю, што зраблю ўсё магчымае і нават немагчымае, каб гэты давер апраўдаць. Дзякуй, што Вы зрабілі гэта тут, у Віцебску, на свяшчэннай для мяне сцэне…
"СБ"
У Летнім амфітэатры на ўрачыстым адкрыцці XXXII Міжнароднага фестывалю мастацтваў «Славянскі базар у Віцебску» прагучалі пазнавальныя ва ўсім свеце пазыўныя, а гэта значыць — Віцебск зноў збірае сяброў! З 1995 года фестываль знаходзіцца пад асабістым патранатам Прэзідэнта, стаўшы яркай візітнай карткай і сапраўдным брэндам Беларусі. З святочнай сцэны Аляксандр Лукашэнка звярнуўся не толькі да жыхароў і гасцей Віцебска, але і да мільёнаў гледачоў з розных куткоў планеты:
— Дэвіз фестывалю «Праз мастацтва — да міру і ўзаемаразумення» ніколі не быў так актуальны, як сёння. Славянскае адзінства, адзінства ўсіх здаровых людзей зноў выпрабоўваецца на трываласць. Але тут, у Віцебску, з году ў год мы бачым, як яно становіцца толькі мацнейшым. І сяброў у нас становіцца больш… Прыязджаючы да нас, яны кажуць «не» ўсім штучна створаным бар'ерам паміж народамі і краінамі.
Выступленне Прэзідэнта Беларусі Аляксандра Лукашэнкі на цырымоніі адкрыцця ХХXII Міжнароднага фестывалю мастацтваў «Славянскі базар у Віцебску»
Дарагія гаспадары і госці нашага старажытнага і заўсёды юнага, маладога горада Віцебска! Я віншую вас чарговы раз з адкрыццём Міжнароднага фестывалю «Славянскі базар». Фестывалю, які вось ужо трэцяе дзесяцігоддзе робіць наш цудоўны горад на Дзвіне месцам прыцягнення сапраўдных талентаў і сапраўдных знатакоў мастацтва.Мы, беларусы, не дзеля пафасу называем Віцебск культурнай сталіцай. Гэты статус прадвызначаны гісторыяй.
І тысячу гадоў таму, калі тут праходзіў шлях з варагаў у грэкі, і сёння горад быў і застаецца скрыжаваннем нацыянальных культур і традыцый розных народаў. Тут заўсёды біўся рытм крэатыўных ідэй і задумак. У пачатку мінулага стагоддзя ў творчых майстэрнях Малевіча, Шагала і іншых мастакоў-авангардыстаў ствараліся інавацыйныя для таго часу формы мастацтва. Цяпер яны прызнаны сусветнай класікай.
У наш час Віцебшчына стала радзімай маштабных творчых фестываляў, конкурсаў, форумаў рэспубліканскага і міжнароднага ўзроўняў. Тут зараджаюццанараджаюцца новыя традыцыі, адкрываюцца новыя таленты — ствараецца гісторыя сучаснага мастацтва.
Гэту гісторыю пішаце вы — нашы любімыя артысты, мастакі, кампазітары, паэты, народныя майстры. Я ад усёй душы дзякую ўсіх, хто дорыць нашаму святу часцінку сваёй душы. Мы чуем яе ў песнях, бачым у тэатральных пастаноўках, танцавальных нумарах і вулічных прадстаўленнях, ва ўнікальных дэкаратыўных вырабах.
Мы ўсе, і ўдзельнікі, і арганізатары, і госці, ствараем тут дзіўную атмасферу сапраўднага, жывога мастацтва, якое аб’ядноўвае народы і дзяржавы. Мастацтва, якое цудоўна сваім нацыянальным каларытам, якое з’яўляецца па-сапраўднаму высокім, заўсёды ўздымаючыся над палітычнымі гульнямі і інтрыгамі.
Дэвіз фестывалю «Праз мастацтва — да міру і ўзаемаразумення» ніколі не быў так актуальны, як сёння. Славянскае адзінства, адзінства ўсіх здаровых людзей зноў выпрабоўваецца на трываласць. Але тут, у Віцебску, з году ў год мы бачым, як яно становіцца толькі мацнейшым. І сяброў у нас становіцца больш.
На гэтай сцэне выступаюць артысты з самых далёкіх куткоў планеты. Прыбываючы да нас, яны кажуць «не» ўсім штучна створаным бар’ерам паміж народамі і краінамі, усім навязаным стэрэатыпам і меркаванням пра нашы краіны.
З году ў год, збіраючыся пад купалам віцебскага амфітэатра, мы разам — і беларусы, і расіяне, і, упэўнены, нямала тут і ўкраінцаў, і нашы госці — ствараем мір! І гэта галоўная місія «Славянскага базару».
Дарагія сябры!
Вы ведаеце, што фестываль праходзіць пад патранатам Прэзідэнта Беларусі, і ў мяне тут таксама свая місія. Я вельмі цэню даверанае мне права ўручаць на гэтай сцэне заслужаныя ўзнагароды.
Як і ўсе папярэднія гады, сёння мы ўшаноўваем тых, хто робіць першыя крокі ў прафесіі, і ўжо адбыўшыхся майстроў.
Мы цэнім вопыт і ўклад у развіццё айчыннай культуры, бачым новыя таленты і адкрываем ім дарогу ў вялікае жыццё і на вялікую сцэну. У пэўнай ступені гэтая цырымонія адлюстроўвае сутнасць палітыкі нашых дзяржаў, пабудаванай на прынцыпах пераемнасці эпох і пакаленняў.
Мы, беларусы, з велізарнай павагай ставімся да папярэднікаў, на плячах якіх абапіраемся, умацоўваючыляючы і развіваючы сваю дзяржаўнасць. І робім усё, каб самім стаць надзейнай апорай дзецям і ўнукам.
Мы заўсёды былі астраўком бяспекі і надзейнай апорай для ўсіх міралюбных людзей. Паверце, Беларусь будзе заўсёды такой.
Няхай гісторыя «Славянскага базару» і нашай Беларусі будзе вечнай. Няхай заўсёды на гэтай сцэне гучаць лепшыя мелодыі і галасы не толькі беларускіх майстроў мастацтваў, але і блізкіх нам Расіі, Украіны, суседніх славянскіх народаў, ды і многіх іншых народаў, якія ўжо даўно асвоілі гэтае месца і гэтую пляцоўку для палётаў у будучыню. Няхай мір і стварэнне застаюцца галоўнымі мэтамі сучасных і будучых пакаленняў.
Абвяшчаю Міжнародны фестываль «Славянскі базар» у чарговы раз адкрытым!
Маштабны і па-сапраўднаму неардынарны міжнародны форум
На цырымоніі адкрыцця з віцебскай сцэны зачыталі таксама прывітальны адрас Прэзідэнта Расіі Уладзіміра Пуціна. Ён падкрэсліў:— Гэты маштабны і па-сапраўднаму неардынарны міжнародны форум на працягу дзесяцігоддзяў узбагачае культурнае жыццё многіх краін, уносіць значны ўклад ва ўмацаванне духоўных сувязяў паміж славянскімі народамі, у пашырэнне ўзаемавыгаднага супрацоўніцтва ў гуманітарнай сферы. «Славянскі базар» славіцца добрымі творчымі традыцыямі, атмасферай дружбы і стварэння, у поўнай меры ўвасабляе ў жыццё свой дэвіз «Праз мастацтва — да міру і ўзаемаразумення»...
Уладзімір Пуцін падзякаваў арганізатарам «Славянскага базару» за праведзеную імі арганізацыйную працу і пажадаў усім удзельнікам фестывалю натхнення, творчых поспехаў, а яго гасцям — незабыўных уражанняў.
«Ратуйце «Славянскі базар»!»
Аляксандр Лукашэнка распавёў, як на досвітку прэзідэнцтва захаваў фестываль у ВіцебскуПасля ўручэння спецыяльнай узнагароды Прэзідэнта Рэспублікі Беларусь «Праз мастацтва — да міру і ўзаемаразумення» заслужанай артыстцы Беларусі Алене Спірыдовіч Кіраўнік дзяржавы распавёў, як пасля распаду Савецкага Саюза асобныя дзелкі прапаноўвалі праводзіць «Славянскі базар» у розных гарадах ікраінах. Больш таго, супраць такога падыходу выступіла ўсяго некалькі чалавек, у тым ліку і Алена Спірыдовіч.
Аляксандр Лукашэнка ўзгадаў гісторыю фестывалю ў самым пачатку свайго прэзідэнцтва і распавёў пра першыя свае крокі на віцебскай сцэне:
— Ведаеце, у якім стане чалавек выходзіць перад велізарнай публікай. Гэта 7 тысяч тут (у Летнім амфітэатры. — Прым. рэд.), мільёны глядзяць. І я, як звычайна, падыходжу да нашых вядучых вядомых. І зусім, мне здавалася, юная такая дзяўчынка (сёння ўжо дарослая) спрабуе мне адразу вываліць нейкую інфармацыю, разумеючы, што з Прэзідэнтам, асабліва ў тыя часы, будзе цяжка сустрэцца. Я яе праз фразу, праз слова слухаю. І запомніў фразу Алены: «Аляксандр Рыгоравіч, калі ласка, выратуйце «Славянскі базар»!»
Па словах беларускага лідара, тады былі няпростыя часы. І справа была не ў развале Савецкага Саюза ці недахопе фінансаў:
— Справа ў тым, што ўмелыя дзелкі, якія з'явіліся на авансцэне нашага грамадства, спрабавалі гэты «Славянскі базар» пусціць па гарадах і вёсках. Усяго некалькі чалавек, у тым ліку і Алена, адчулі, што фестывалю не будзе, ён растворыцца, загіне. Вярнуўшыся з першага гэтага свайго мерапрыемства, я гэта ўсё зразумеў.
Аляксандр Лукашэнка прынцыпова абазначыў, што распавёў пра гэта не для таго, каб падкрэсліць сваю ролю:
— І так падкрэсліваюць… Што я зрабіў, не зрабіў, дрэннае, добрае — усё ты. Такая доля прэзідэнтаў. Але я хачу падкрэсліць, сказаць гэтым самым, што было зусім няшмат — тры, можа, чатыры чалавекі, можа, пяць, якія, душой прыкіпеўшы да нашага фестывалю, ухапіліся за яго мёртвай хваткай і прасілі ўсіх, каго толькі можна, каб яго захаваць. Мы ўручылі гэты прыз (Алене Спірыдовіч — Прым. рэд.) не дарма. Можа быць, трошкі са спазненнем. Таму, Алена, не саромся. Ты заслужана атрымала гэтую ўзнагароду...
Ад шчырага сэрца
Падчас цырымоніі афіцыйнага адкрыцця фестывалю, звяртаючыся да Кіраўніка дзяржавы з падзякай за ўручаную ўзнагароду «Праз мастацтва — да міру і ўзаемаразумення», Алена Спірыдовіч сказала:— Паважаны Аляксандр Рыгоравіч, Вы толькі што падарылі мне крылы. Гэта велізарны гонар і велізарны давер. І я ведаю, што зраблю ўсё магчымае і нават немагчымае, каб гэты давер апраўдаць. Дзякуй, што Вы зрабілі гэта тут, у Віцебску, на свяшчэннай для мяне сцэне…
Ведаю, што светам, у якім мы жывем, правіць любоў. І ўсё вельмі проста: трэба любіць тое, што ты робіш, людзей, дзеля якіх ты жывеш, і любіць сваю краіну. Так я жыла да сённяшняга дня, так буду жыць і далей!
"СБ"