In the Vitebsk region, a sharp increase in prices for goods is not expected due to the cancellation of trade mark-up restrictions
30 октября, Витебск /Диана Курило - БЕЛТА/. В Витебской области не прогнозируют резкого подорожания товаров в связи с отменой ограничения торговых надбавок. Об этом корреспонденту БЕЛТА сообщила заместитель председателя комитета экономики - начальник управления ценовой политики Витебского облисполкома Анна Ольшанская.
"Торговые надбавки устоялись, цены резко не подскочат", - уверена она.
По словам Анны Ольшанской, специалисты управления будут осуществлять мониторинг цен постоянно. По данным на 29 октября, когда вступило в силу постановление Минэкономики №141, отменяющее ограничение торговых надбавок на большинство товаров, розничные цены в магазинах и на рынках в Витебской области остались на прежнем уровне.
Директор предприятия торговли "Открытое акционерное общество "Ника" Александр Железко также пока не прогнозирует роста цен. ОАО "Ника" стало первым в области предприятием торговли, открывшим сразу несколько магазинов с минимальными торговыми надбавками. "Несмотря на то, что финансово такие магазины содержать трудно, мы не намерены пока повышать торговые надбавки ни в этих магазинах, ни в остальной торговой сети "Ника", - сказал директор.
Вместе с тем, по его словам, некоторые производители и импортеры уже повысили цены. "Поставщики непременно воспользуются отменой ограничения торговых надбавок для получения максимальной прибыли, и торговле будет трудно устоять в этих условиях", - констатировал он.
Постановление Министерства экономики №141 является еще одним шагом к либерализации и предусматривает отмену ограничения торговых надбавок практически на все виды продукции. При этом сохраняется 50 товарных позиций, по которым надбавки будут регулироваться.-0-
October 30, Vitebsk / Diana Kurilo - BELTA/. The Vitebsk region does not anticipate a sharp increase in prices due to the abolition of trade markup restrictions. This was reported to a BELTA correspondent by Anna Olshanskaya, Deputy Chairperson of the Economics Committee - Head of the Price Policy Department of the Vitebsk Regional Executive Committee.
"Trade markups have stabilized, prices will not jump sharply," she is confident.
According to Anna Olshanskaya, the department's specialists will continuously monitor prices. As of October 29, when the Ministry of Economy's Resolution No. 141 came into force, abolishing the trade markup limit on most goods, retail prices in stores and markets in the Vitebsk region remained at the previous level.
Alexander Zhelezko, Director of the trade enterprise "Open Joint Stock Company 'Nika'," also does not predict price increases for now. OJSC "Nika" was the first trade enterprise in the region to open several stores with minimal trade markups. "Despite the fact that it is financially difficult to maintain such stores, we do not intend to increase trade markups for now, neither in these stores nor in the rest of the 'Nika' retail chain," the director said.
At the same time, according to him, some manufacturers and importers have already raised prices. "Suppliers will undoubtedly take advantage of the abolition of trade markup restrictions to maximize profits, and trade will find it difficult to withstand these conditions," he stated.
Resolution of the Ministry of Economy No. 141 is another step towards liberalization and provides for the abolition of trade markup restrictions on almost all types of products. At the same time, 50 commodity items remain for which markups will be regulated.-0-