Совхоз имени П.М.Машерова носит имя своего земляка
The P.M. Masherov State Farm is named after its fellow countryman
The state enterprise 'Sovkhoz named after P.M. Masherov' of the Senno district of the Vitebsk region bears the name of its countryman.
21.12.2015Просмотры: 0
Штраф за безбилетный проезд в общественном транспорте вырос в 2,5 раза
The fine for fare evasion on public transport has increased 2.5 times
From August 28, the amounts that will have to be paid for fare evasion have significantly increased.
21.12.2015Просмотры: 0
В Витебской областной филармонии пройдет праздничный концерт “Весной поем мы о любви”
A festive concert "We Sing About Love in Spring" will be held at the Vitebsk Regional Philharmonic
This evening, the artists will sing only about love and only as duets. Soloists of the philharmonic will perform hits of the 20th century, pieces from Soviet-era films, duets from musicals, and operettas.
21.12.2015Просмотры: 0
Нет обложки
AWARDS
It has been decided to award the Honorary Diploma of the Vitebsk Regional Executive Committee to: Lappo Lyudmila Vladimirovna, chief engineer of the Orsha branch of the production unitary enterprise "Elekt" of the Public Association "Belarusian Society of the Visually Impaired", for many years of conscientious work.
21.12.2015Просмотры: 0
В Витебске появилась площадка для стрит-воркаута
A street workout area has appeared in Vitebsk
Today, the first outdoor workout sports ground in the region was opened in Vitebsk on the territory of secondary school No. 23,
21.12.2015Просмотры: 0
Китайские компании готовы участвовать в инвестпроекте по созданию Силиконовой долины в Витебске
Chinese companies are ready to participate in the investment project to create a Silicon Valley in Vitebsk
Chinese companies are ready to participate in an investment project to create a Silicon Valley in Vitebsk. This was announced today by the First Deputy Mayor of Harbin (PRC), permanent member of the Harbin City Committee of the Communist Party of China, Nie Yunling, at a meeting with the Chairman of the Vitebsk City Executive Committee, Viktor Nikolaikin, reports BELTA correspondent.
21.12.2015Просмотры: 0
Житель Канады приехал в Витебск с подарками для маленьких пациентов областной детской больницы
A resident of Canada arrived in Vitebsk with gifts for young patients of the regional children's hospital
Canadian John Jungblut crossed the ocean and arrived in Vitebsk on a private visit, not only to discover a new spot on the map but also to provide volunteer assistance. He visited the young patients of the Vitebsk Children's Regional Clinical Hospital.
21.12.2015Просмотры: 0
В заказнике "Ельня" в Миорском районе снимают кино
Filming is taking place in the "Yelnya" reserve in the Miory district
The Republican landscape reserve "Yelnya" in the Miory district will turn into a filming location for episodes of the patriotic feature film "Heroic" from January 20. This was announced by the film's director and screenwriter Anton Boyko.
21.12.2015Просмотры: 0
Народный социальный университет презентован в Витебске
The People's Social University presented in Vitebsk
The People's Social University (PSU) was presented in Vitebsk at the territorial center for social services for the population (TCSS) of the Pervomaysky district
21.12.2015Просмотры: 0
В Витебском облисполкоме пройдет "прямая линия"
A "hotline" will be held at the Vitebsk Regional Executive Committee
On May 16, 2015, a "direct telephone line" will be held with the residents of the region by the Deputy Chairman of the Vitebsk Regional Executive Committee, Matskevich Oleg Sergeevich.
21.12.2015Просмотры: 0
Сильнейшие лесорубы Витебщины на днях приняли участие в областных соревнованиях вальщиков леса
The strongest loggers of the Vitebsk region recently took part in the regional lumberjack competitions
The championship featured not only masters of the main tool – the chainsaw, but also specialists in operating modern logging equipment – forwarder operators and hydraulic manipulator operators. The participants represented logging organizations of the Bellegprom concern system.
21.12.2015Просмотры: 0
Нет обложки
International disaster prevention exercises will be held in the Vitebsk region
21.12.2015Просмотры: 0
Нет обложки
600 media representatives from 11 countries will cover the events of the XVIII "Slavianski Bazaar in Vitebsk" festival.
21.12.2015Просмотры: 0
Секреты карвинга и художественной работы с тестом и шоколадом раскроют в Витебске
Secrets of carving and artistic work with dough and chocolate will be revealed in Vitebsk
21.12.2015Просмотры: 0
Нет обложки
More than 10,000 members of the BRSM of the Vitebsk region will take part in an event dedicated to the 65th anniversary of the liberation of Belarus
21.12.2015Просмотры: 0