Останки 70 красноармейцев перезахоронены в Витебском районе
Remains of 70 Red Army soldiers reburied in Vitebsk region
02.11.2015Просмотры: 0
В Новополоцке зарегистрирован 1000-й ребенок, рожденный в этом году
The 1000th child born this year has been registered in Novopolotsk
02.11.2015Просмотры: 0
3D-материалы для творческой мастерской передало витебской библиотеке иностранной литературы Посольство США в Беларуси
The US Embassy in Belarus donated 3D materials for a creative workshop to the Vitebsk Library of Foreign Literature
02.11.2015Просмотры: 0
Бизнес-семинары по правовым основам и культуре бытового обслуживания будут проводить в Витебске
Business seminars on legal foundations and the culture of consumer services will be held in Vitebsk
02.11.2015Просмотры: 0
В Минске начали прием заявок на участие в "Ярмарке инновационных идей-2015"
Minsk has started accepting applications for participation in the "Innovation Ideas Fair-2015"
30.10.2015Просмотры: 0
Витебские дорожники начали подготовку республиканских трасс к зиме
Vitebsk road workers began preparing republican highways for winter
30.10.2015Просмотры: 0
В Витебске появится высокотехнологичный завод по производству торгового оборудования
A high-tech plant for the production of commercial equipment will appear in Vitebsk
30.10.2015Просмотры: 0
Выставка работ Марка Шагала «От рая до апокалипсиса» из фонда витебского музея будет выставляться в Польше
The exhibition of Marc Chagall's works "From Paradise to Apocalypse" from the collection of the Vitebsk Museum will be exhibited in Poland
30.10.2015Просмотры: 0
Крупное мусороперерабатывающее предприятие проектируется в Витебске
A large waste processing plant is being designed in Vitebsk
30.10.2015Просмотры: 0
Декларацию приверженности Целям устойчивого развития ООН подписали в Витебске
The Declaration of Commitment to the UN Sustainable Development Goals was signed in Vitebsk
Organizations of the Vitebsk region are widely represented in UN international projects in the fields of energy efficiency, healthcare, education, nature protection, and ecology. Taking into account the UN initiative, the large-scale and long-term project "Green City" is being implemented.
30.10.2015Просмотры: 0
Белорусская Атлантида. Около 450 артефактов обнаружили археологи на Кривинском торфянике в Витебской области
Belarusian Atlantis. About 450 artifacts were discovered by archaeologists at the Krivinsky peat bog in the Vitebsk region
30.10.2015Просмотры: 0
В Витебске будут выпускать расширенную линейку продуктов здорового питания «Витьба фитнес»
Vitebsk will produce an expanded line of healthy food products "Vitba Fitness".
29.10.2015Просмотры: 0
Витебская область в текущем году открыла для себя рынки семи стран
Vitebsk region has opened up markets of seven countries this year
29.10.2015Просмотры: 0
В Полоцке представят выставку денежных знаков первых десятилетий советской власти
An exhibition of monetary signs from the first decades of Soviet power will be presented in Polotsk
29.10.2015Просмотры: 0
Самую читающую семью выбрали в Верхнедвинске
The most reading family was chosen in Verkhnedvinsk
29.10.2015Просмотры: 0