Нет обложки
Receipts of the gambling tax in the Vitebsk region increased by Br1.3 billion in January-April.
21.12.2015Просмотры: 0
Нет обложки
The album of portraits of the Radziwiłł family published by the Petrus Brovka Belarusian Encyclopedia will be reissued
"Radziwiłłs. Album of Portraits of the 18th-19th Centuries", which opened the series "Encyclopedia of Rarities" (founded in 2010), reproduces a unique monument of Belarusian culture – the Radziwiłł album of the 18th century. The book became a laureate of the President of the Republic of Belarus Prize "For Spiritual Revival" in 2010 and the winner of the Grand Prix of the VIII International Competition "The Art of the Book" of the CIS member states. Its circulation was 2 thousand copies. It is planned that a reprint of the album will be released with the same circulation.
21.12.2015Просмотры: 0
Лукашенко посетит сегодня ОАО "Витебскдрев"
Lukashenko will visit Vitebskdrev OJSC today
President of Belarus Alexander Lukashenko will visit Vitebskdrev OJSC today during a working trip to the Vitebsk region. This was reported to a BELTA correspondent by the press service of the head of state.
21.12.2015Просмотры: 0
Нет обложки
A program for the material and technical support of sports institutions will be developed in the Vitebsk region
The development of elite sports is impossible without the development of mass physical culture, emphasized the Chairman of the Vitebsk Regional Executive Committee Alexander Kosinets, who took part in the session.
21.12.2015Просмотры: 0
Нет обложки
Work with citizens' appeals should become a criterion for evaluating the activities of managers - N. Domashkevich
During a three-hour direct telephone line, the President's aide received 40 calls.
21.12.2015Просмотры: 0
Кто достиг наилучшего результата в строительной индустрии? Витебские строители примут участие в республиканском конкурсе
Who achieved the best result in the construction industry? Vitebsk builders will take part in the republican competition
The answer to this question will be provided by the competition, traditionally organized by the Ministry of Architecture and Construction of the Republic of Belarus, the Union of Builders, and the Republican Committee of the Belarusian Trade Union of Construction and Building Materials Industry Workers.
21.12.2015Просмотры: 0
Беларуси и Латвии необходимо уходить от посреднических услуг в торговле - Косинец
Belarus and Latvia need to move away from intermediary services in trade - Kosinets
Belarus and Latvia need to move away from intermediary services in trade. This was stated today by the Chairman of the Vitebsk Regional Executive Committee, Alexander Kosinets, at a meeting with the Minister of Foreign Affairs of Latvia, Edgars Rinkēvičs, BELTA correspondent reports.
21.12.2015Просмотры: 0
На Шарковщине поставили памятник яблоку
A monument to an apple was erected in Sharkovshchyna
This happened in the village of Malyya Alashki, the birthplace of the famous gardener Ivan Sikora.
21.12.2015Просмотры: 0
Сможет ли малый бизнес успешно работать по новому техрегламенту?
Will small businesses be able to operate successfully under the new technical regulations?
The era of 'grey' goods, which recently flooded our shopping centers and flea markets, seems to be a thing of the past. It's time for civilized trade, when the buyer will finally have access to information about any purchase.
21.12.2015Просмотры: 0
Обращение председателя Витебского облисполкома А.Н.Косинца к воинам-интернационалистам, в связи с 25-летием со дня вывода советских войск из Афганистана
Address by the Chairman of the Vitebsk Regional Executive Committee A.N. Kosinets to the internationalist soldiers on the occasion of the 25th anniversary of the withdrawal of Soviet troops from Afghanistan
Dear soldiers-internationalists! On February 15, we celebrate the Day of Remembrance of Soldiers-Internationalists and the 25th anniversary of the withdrawal of Soviet troops from Afghanistan. Soldiers and officers honorably fulfilled their international duty
21.12.2015Просмотры: 0
В Витебской областной филармонии пройдет концерт фортепианной музыки памяти Марии Юдиной
A piano music concert in memory of Maria Yudina will be held at the Vitebsk Regional Philharmonic
On June 28 at 4:00 PM, a piano concert "Great Names in the History of Vitebsk" in memory of Maria Yudina will take place at the Philharmonic Hall as part of the Nevel Bakhtin Readings.
21.12.2015Просмотры: 0
"О наркотиках ничего не знаю". В Витебске судят продавцов спайсов
"I know nothing about drugs." Spice dealers are being tried in Vitebsk
A court hearing has begun in Vitebsk into the case of the region's largest online store that sold spice.
21.12.2015Просмотры: 0
Объектов игорного бизнеса в Витебской области становится все меньше
There are fewer and fewer gambling establishments in the Vitebsk region
In the Vitebsk region, the gambling business has quantitatively decreased over the past two years, and its contribution to the formation of regional treasury revenues is also declining.
21.12.2015Просмотры: 0
По размеру средней зарплаты педагогов Витебская область вышла в лидеры в республике, уступив лишь Минску
In terms of average teacher salaries, the Vitebsk region has taken the lead in the republic, second only to Minsk
This was announced at a joint meeting of the standing commissions of the regional Council of Deputies by the head of the education department of the regional executive committee, Ivan Shchurok. The average salary for 2014 increased by 18.8%.
21.12.2015Просмотры: 0
В Витебском и Глубокском районах нашли гранаты, снаряды и мины времен войны
Grenades, shells, and mines from the war era were found in Vitebsk and Glubokoye districts
On May 5, in two districts of the Vitebsk region, echoes of the war that ended 70 years ago were found during agricultural work, the Ministry of Internal Affairs reports.
21.12.2015Просмотры: 0